弗朗索瓦·胡廷与贝内迪克特·蒙格罗尔

他与身为艺术家的妻子——一位以黑墨风景画著称的杰出素描家兼版画家——共同使用哈考特玻璃创作他所称的“喜悦的爆发”：这些混合媒介作品洋溢着欢庆的美学气息。

“喜悦的迸发：哈考特酒杯唤起人心的振奋与欢庆，那从水晶圣杯中迸发出的白色‘花边’正是这种喜悦的象征。”

艺术家弗朗索瓦·胡坦（François Houtin）创作了环绕酒店泳池及客房门板上的黑白壁画，他以描绘乌托邦式、充满奇思妙想的花园与风景的精细版画而闻名。 

在巴黎定居多年后，他如今与妻子兼长期合作者——艺术家贝内迪克特·蒙格罗尔——一同在布列塔尼生活和工作，此次项目也是与她共同完成的。 

蒙格罗勒的创作涵盖绘画、摄影、蚀刻版画、素描、雕塑及装置艺术。她1955年出生于布列塔尼，曾在巴黎国立高等美术学院求学，此后其作品——主要围绕现成物展开——已在国际上广泛展出。